Confronta i prodotti desktop
 |
 |
 |
 |
|
|---|---|---|---|---|
| Interactive Translator - Traduzione veloce del testo e adattamento delle scelte di traduzione |  |
|
|
|
| Customization Wizard - Adattamento della traduzione al dominio della lingua selezionata | |
|
|
|
| Il plugin traduce le pagine Web in Internet Explorer e Firefox | |
|
|
|
| Il plugin traduce Microsoft Office Word, Outlook, Excel e PowerPoint | Solo Word | |
|
|
| Traduzione di documenti PDF** | |
|
||
| Dictionary Manager - Consente di addestrare il software a comprendere la vostra terminologia | Di base | Di base | Avanzati | Esperti |
| Project Manager - Per il post-editing e la gestione dei progetti | Avanzati | Esperti | ||
| Document Aligner - Allineamento di due file per creare una memoria di traduzione | |
|||
| Altre informazioni | Altre informazioni | Altre informazioni | Altre informazioni | |
| Funzioni supportate | ||||
| Dimensioni del documento | 2.000 parole Illimitate per il Web |
10.000 parole Illimitate per il Web |
Illimitate | Illimitate |
| Dimensioni del dizionario utente | 500 | 500 | 2,000 | 20,000 |
| Nome del dizionario utente | Predefinito | Predefinito | Impostabile | Impostabile |
| Tipo di dizionario utente | Bilingue | Bilingue | Bilingue | Multilingue |
| Dimensioni del dizionario di normalizzazione (ND) | 20,000 | |||
| Dimensioni della memoria di traduzione (TM) | 10,000 | 40,000 | ||
| Numero di UD caricabili | 1 | 1 | 10 | 10 |
| Numero di TM caricabili | 1 | 10 | ||
| Numero di ND caricabili | 10 | |||
| Numero di configurazioni di SYSTRAN Customization Wizard | 1 | 1 | 5 | Illimitate |
Per altre informazioni: Tabella comparativa prodotti desktop
** La traduzione di PDF non supporta tutti i tipi di PDF (ad esempio, alcuni file PDF contenenti insiemi di caratteri non occidentali, font proprietarie o file PDF generati in OCR. Si noti che un PDF tradotto è un RTF modificabile).
