| | Workgroup | Standard | Global |
|---|
| Server di traduzione |  | | |
| Server di addestramento |  | Facoltativo | Facoltativo |
| Pacchetti applicativi | Facoltativi | Inclusi | Inclusi |
| Pacchetti applicativi Plus | Facoltativi | Facoltativi | Facoltativi |
| Server di traduzione |
| Limitazioni all'uso |
| Utenti aziendali interni (protetti da firewall) |
|
|
|
| Utenti non aziendali (Internet) |
|
|
|
| Strumenti online |
| Limite utenti |
100 |
2,500 |
illimitati |
| Ricerca nei dizionari |
|
|
|
| Traduzione testo (include visualizzazione output potenziata) |
|
|
|
| Traduzione Web (include visualizzazione output potenziata) |
|
|
|
| Traduzione file (include RTF, DOC, DOCX, XSLX, PPTX, PDF e HTML) |
|
|
|
| Traduzione RSS |
|
|
|
| Traduzione e-mail (gateway SMTP e distribuzione della traduzione via e-mail alla casella di posta dell'utente) |
|
|
|
| Opzioni di personalizzazione e limitazioni |
| Dizionari utente (lato server) |
|
|
|
| Dizionari di normalizzazione (lato server) |
|
|
|
| Memorie di traduzione (lato server) |
|
|
|
| Modelli di traduzione |
|
|
|
| Dizionari entità personalizzati |
|
|
|
| SYSTRAN Translation Stylesheet |
|
|
|
| Limitazioni server |
| Amministratori dizionari |
1 |
5 |
illimitati |
| Dizionari utente e dizionari di normalizzazione per combinazione linguistica |
1 |
5 |
illimitati |
| Voci per dizionario utente |
20,000 |
20,000 |
20,000 |
| Memorie di traduzione per combinazione linguistica |
nessuna |
1 |
illimitate |
| Voci per memoria di traduzione |
nessuna |
40,000 |
40,000 |
| API |
| Traduzione: HTML, AJAX, SOAP |
|
|
|
| Ricerca dizionario: SOAP |
|
|
|
| Codifica dizionario: SOAP |
|
|
|
| Amministrazione |
| Autoregistrazione utente |
|
|
|
| Supporto LDAP |
|
|
|
| Modulo amministrazione |
|
|
|
| Statistiche |
|
|
|
| Configurazione server |
| Server di produzione totali |
1 |
2 |
illimitati |
| Installazione multi-server |
|
|
|
| Gestione pool avanzata |
|
|
|
| Gestione cache |
|
|
|
| Sistema operativo |
| Windows |
|
|
|
| Linux |
|
|
|
| Solaris |
|
|
|
| Server di addestramento |
| Gestore addestramento |
|
Facoltativo |
Facoltativo |
| Gestore corpus |
|
Facoltativo |
Facoltativo |
| Pacchetti applicativi |
| Limite utenti |
100 |
2,500 |
illimitati |
| Strumenti utente e strumenti avanzati (solo funzionamento online) |
|
|
|
| Pacchetti applicativi Plus |
| Limite utenti |
100 |
2,500 |
illimitati |
| Strumenti utente Plus e strumenti avanzati Plus (funzionamento online e offline) |
|
|
|
