SYSTRAN Enterprise Server 8

Traduzioni migliori, più intelligenti e più veloci!

SYSTRAN Enterprise Server 8 - Translation Server

SYSTRAN Enterprise Server 8 è l'unica soluzione completa e integrata in grado di soddisfare qualsiasi esigenza di traduzione su scala aziendale.

Basato sul motore di traduzione automatica ibrida (MT) di nuova generazione di SYSTRAN, combina i vari punti di forza della traduzione basata su regole e della traduzione statistica.

Il risultato è SYSTRAN Enterprise Server 8, lo strumento ideale per soddisfare le aspettative delle aziende in termini di qualità della traduzione, collaborazione, efficienza economica e produttività.

SYSTRAN Enterprise Server 8 aiuta a trasformare le informazioni multilingue in conoscenza riutilizzabile, una chiave per il successo nel mercato globale contemporaneo.

SYSTRAN Enterprise Server 8 aiuta i traduttori interni e freelance a produrre traduzioni più coerenti e ad aumentare la produttività, con l'obiettivo di ridurre il costo totale dei progetti di traduzione e localizzazione.

SYSTRAN Enterprise Server 8 è suddiviso in tre componenti: SYSTRAN Translation Server, SYSTRAN Training Server e SYSTRAN Application Packs.

SYSTRAN Enterprise Server 8 è disponibile in tre edizioni (Workgroup, Standard e Global) ed è adatto per le esigenze di business delle piattaforme piccole, medie e grandi. Contattate il servizio commerciale grandi aziende

 

Novità

SYSTRAN Enterprise Server 8 vi offre più

  • Lingue e combinazioni;
  • Traduzione accurata
  • Strumenti di business intuitivi
  • Strumenti di aumento della produttività grazie alla traduzione;
  • Scalabilità, disponibilità e sicurezza;
  • Possibilità di integrazione

    • Comprensione di informazioni multilingue in tempo reale
    • Distribuzione di informazioni multilingue coerenti e convalidate
    • Integrazione del software di traduzione nelle applicazioni aziendali
    • Personalizzazione delle traduzioni in base a un settore, un'azienda o un argomento specifico
    • Sfruttamento e riutilizzo delle risorse linguistiche
    • Lavoro in modo collaborativo
    • Massimizzazione della produttività
    • Rispetto dei vincoli di tempo
    • Riduzione dei costi di traduzione
    • Per saperne di più

    • Traduzione di testi
    • Traduzione di pagine Web
    • Traduzione di feed RSS
    • Traduzione di file (TXT, DOC, DOCX, PPTX, XLSX, PDF, RTF, HTML, XML)
    • Traduzione di e-mail
    • Ricerca nei dizionari
    • Feedback utenti
    • Ulteriori informazioni
    • Soluzione centralizzata per traduzioni coerenti in tempo reale
    • Acquisizione, gestione e archiviazione di gruppi di documenti e risorse linguistiche
    • Riutilizzo di memorie di traduzione e file di dizionario esistenti
    • Esecuzione di attività di traduzione iterative per ottimizzare la qualità delle traduzioni
    • Terminologia bilingue ed estrazione delle risorse
    • Convalida dei dizionari
    • Allineamento dei documenti
    • Miglioramento e controllo della qualità di traduzione
    • Creazione, gestione e condivisione di dati multilingue
    • Gestione dei progetti di traduzione
    • Ulteriori informazioni
  • Suite di strumenti scaricabili per client, SYSTRAN Application Packs offre agli utenti desktop componenti aggiuntivi della barra strumenti SYSTRAN per prodotti Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Outlook), oltre che per browser Web (Internet Explorer e Firefox). Con questi componenti aggiuntivi, gli utenti possono accedere direttamente alle funzioni di ricerca e di traduzione del server di traduzione SYSTRAN a partire dalle suddette applicazioni. L'Application Pack include anche SYSTRAN Interactive Translator (applicazione Windows autonoma) e il Quick File Translator, che consentono all'utente di gestire facilmente le operazioni di traduzione con registri e report statistici.
    Per saperne di più

  • SYSTRAN Enterprise Server 8 fornisce traduzioni da e verso oltre 130 combinazioni linguistiche
    Visualizza tutte le combinazioni linguistiche

*Campi obbligatori

We respect your privacy, and will use this information only for contact purposes.