Software di traduzione

Business Intelligence

In un ambiente economico globale e competitivo, le imprese devono aggregare e archiviare le informazioni sulla propria attività, sulla concorrenza e sul proprio settore. Ogni anno, la quantità di dati presenti nel mondo più o meno raddoppia. Le organizzazioni analizzano le informazioni sulla concorrenza, riconoscono le proprie inefficienze, identificano le opportunità e ottimizzano le proprie attività per estendere le best practice a tutta la catena di valori aziendale. La sfida consiste nel trovare le informazioni pertinenti in più lingue.

Obiettivi di business per la Business Intelligence

Le soluzioni di Business Intelligence (BI) offrono agli utenti delle imprese l'accesso immediato a informazioni di business affidabili e utili con consentono di prendere decisioni aziendali più intelligenti e rapide. Offrono agli utenti la libertà di esplorare e analizzare le informazioni che soddisfano le esigenze di un mercato globale come il nostro, caratterizzato da un ritmo molto sostenuto. Ma questi dati sono di scarso beneficio se non vengono trasformati in informazioni utili, e se queste non vengono poi distribuite a coloro a cui servono.

Le aziende di tutte le dimensioni riconoscono l'impatto significativo offerto dalle soluzioni di Business Intelligence, che forniscono alle aziende grandi quantità di dati da analizzare, da cui vengono estratte solo le informazioni pertinenti. Queste informazioni pertinenti, che rappresentano la cosiddetta "conoscenza", vengono distribuite ai soggetti e ai dipartimenti appropriati per consentir loro di prendere decisioni migliori e oggettive.

Sfide

Le informazioni aziendali di importanza critica sono sparpagliate in tutta l'impresa e in più lingue, in un modo difficile da analizzare con le applicazioni che supportano solo l'inglese o poche altre lingue. Data la massiccia quantità di dati che devono essere tradotti velocemente per essere analizzati, la traduzione umana non rappresenta una strada praticabile poiché è costosa e richiede molto tempo. Le imprese hanno bisogno di un metodo automatizzato ed economicamente efficiente per garantire che le persone giuste ricevano le informazioni giuste al momento giusto.

La soluzione SYSTRAN

SYSTRAN Enterprise Server 7 offre una soluzione che si integra facilmente con qualunque applicazione di Business Intelligence. Per tutte le informazioni è possibile eseguire una traduzione e un'analisi in tempo reale.

La soluzione SYSTRAN può anche essere velocemente personalizzata per tradurre informazioni specifiche di domini o obiettivi di business, rendendola utile per qualunque settore.

Integrate SYSTRAN Enterprise Server 7 con una soluzione di Business Intelligence per:

  • Consentire agli utenti di prendere decisioni efficaci e oggettive e analisi delle opinioni in più lingue
  • Aumentare il ritorno sull'investimento aziendale nel marketing e nelle vendite attraverso un feedback di mercato accurato e basato sulle singole aree geografiche
  • Sfruttare il ritorno sull'investimento della Business Intelligence con il supporto di più lingue all'interno di un set di soluzioni comune.

Maggiori informazioni su come integrare una soluzione di Business Intelligence con SYSTRAN Enterprise Server 7.